double

['dʌbl] 1. adj

1) подві́йний; двоя́кий; двої́стий; здво́єний

double bed — двоспа́льне лі́жко

double speed — подво́єна шви́дкість

double meaning — двоя́ке (подві́йне) зна́чення

double game — подві́йна гра; лицемі́рство

2) бот. махро́вий, по́вний

2. adv

вдві́чі, вдво́є; вдвох; подві́йно

to play double — лицемі́рити, бу́ти нещи́рим

to pay double — плати́ти вдві́чі доро́жче

to see double — двої́тися в оча́х (у п'яного)

3. n

1) подві́йна кі́лькість

2) швидки́й крок

3) двійни́к; дубліка́т

4) театр.

а) акто́р, що вико́нує в п'є́сі дві ро́лі

б) дубле́р

5) pl спорт. па́рні і́гри (напр., в тенісі)

mixed doubles — гра змі́шаних пар (кожна з чоловіка і жінки)

6) хи́трість

7) крути́й поворо́т (переслідуваного звіра), петля́ (зайця); за́крут (річки)

4. v

1) подво́ювати(ся); здво́ювати

to double the work — зроби́ти подві́йну робо́ту

2) склада́ти вдво́є

3) сти́скувати (кулак)

4) мор. обхо́дити (обігну́ти) (мис)

5) роби́ти за́крут (про річку)

6) заплу́тувати слід, роби́ти пе́тлі, петля́ти (про переслідуваного звіра)

7) театр. дублюва́ти

to double a part — дублюва́ти роль

8) військ. іти́ швидки́м кро́ком

double march! — біго́м руш!

•

- double in

- double up
- double upon